Название: Чувство весны. Антология немецкой поэзии (2017 на musicholl.ru
Описание : Чувство весны. Антология немецкой поэзии (2017) (.pdf)ПАРОЛЬ: 1234В предлагаемом издании, вмещающем в себя произведения лучших немецких поэтов, начиная с древнего времени и кончая последней половиной XIX столетия, вместе с биографиями, читатели найдут возможно самую полную картину этой поэзии; с тем вечно-богатым и вечно-свежим источником, из которого многие позднейшие поэты черпали потом так обильно и усиленно свое вдохновение.Треть из помещенных здесь стихотворных переводов сделана для предлагаемого издания вновь и напечатана в нем в первый раз. Что же касается других двух третей, то они перепечатаны из разных повременных наших изданий и сборников, или из собраний сочинений и стихотворений разных авторов (1877).Содержание:ГЕРОИЧЕСКАЯ ПОЭЗИЯ- Беовульф;- Спаситель;- Нибелунги;- Гудрун;- Гартман фон Ауэ;- Вольфрам фон Эшенбах;- Готфрид Страсбургский;- Дитмар фон Айст;- Генрих фон Фельдеке;- Вальтер фон дер Фогельвейде;- Христиан фон Гамле.БАЛЛАДЫ И ПЕСНИ- Мартин Лютер;- Ганс Сакс;- Мартин Опиц;- Иоганн Христоф Готтшед;- Альбрехт фон Галлер;- Фидрих фон Хагедорн;- Христиан Геллерт;- Фридрих Клопшток;- Христофор-Мартин Виланд;- Эвальд Христиан фон Клейст;- Иоганн Вильгельм Людвиг Глейм;- Соломон Геснер;- Иоганн Георг Якоби;- Готхольд Эфраим Лессинг;- Кристиан Фридрих Даниель Шубарт;- Готфрид Август Бюргер;- Иоганн Генрих Фосс;- Маттиас Клаудиус;- Иоганн Готфрид Гердер;- Граф Штольберг-Штольберг;- Фридрих-Максимилиан Клингер;- Иоганн Вольфганг Гёте;- Фридрих Шиллер;- Август Фиридрих Эрнст Лангбейн;- Христофор-Август Тидге;- Иоганн Петер Хебель;- Фридрих Маттиссон;- Жан-Поль Рихтер;- Фридрих фон Гарденберг (Новалис);- Август Вильгельм Шлегель;- Фридрих Шлегель;- Захария Вернер;- Эрнст Мориц Арндт;- Людвиг Тик;- Фридрих Генрих Карл де ля Мотт Фукэ;- Климент Брентано;- Адальберт Шамиссо;- Юстинус Кернер;- Карл Теодор Кёрнер;- Людвиг Уланд;- Йозеф фон Эйхендорф;- Фридрих Рюккерт;- Август фон Платен;- Вильгельм Мюллер.МОЛОДАЯ ГЕРМАНИЯ- Генрих Гейне;- Гофман фон Фаллерслебен;- Михаэль Бер;- Карл Гуцков;- Мюнх-Беллинггаузен (Фридрих Гальм);- Фердинанд Штолле;- Франц Грильпарцер;- Йозеф Кристиан фон Цедлиц;- Николаус Штреленау (Ленау);- Антон Ауэршперг (Анастасий Грюн);- Карл Исидор Бекк;- Мориц Гартман;- Август Копиш;- Фердинанд Фрейлиграт;- Иоганн Шерр;- Людвиг Фердинанд Шмид (Дранмор);- Кристина фон Бреден (Ада Христен).
Назад
